By-laws

In this section, you will find the main municipal by-laws.

The electronic version of these by‑laws or the office consolidations of them are provided for the purpose of publicizing the by‑laws that are applicable across the city’s territory. A by‑law can be amended, repealed or replaced at any time by the municipal council. Only certified true copies are official; in the event of a discrepancy between a text posted on the website and the original contained in the municipality’s by‑law book, under the control of the City Clerk’s Office, the latter shall take precedence. The City declines all responsibility for the use or interpretation of the posted by‑laws.

Advertising material

Animals

Council meetings

Environment

Miscellaneous

Peddlers

Planning

Public spaces

Public works

Recreation

Information

For more information about the municipal by‑laws, contact Legal Affairs and the City Clerk’s Office at 514-630-1228 or write to greffe@pointe-claire.