Closure of certain facilities at the Aquatic Centre

The City of Pointe-Claire would like to inform residents that due to the annual training day for Aquatic Center staff, free swimming periods are canceled and the weight room will be closed for the day of Saturday, September 9.
The reception remains open for people wishing to register for fall season activities. Consult the program.

Activities will resume normally on Sunday September 10.

Thank you for understanding.