What are you looking for?
Ecocentre
Activity registration
By-laws
Tax payments
Jobs
Pages (23)
-
Chalets and Community Facilities Rental
The City makes certain halls and chalets available for hosting events such as meetings, receptions and social or sports activities. Important: A 25% deposit is required to reserve a facility. Chalet reservation: call 514-630-1214 (Please note that there are no more availabilities for 2022). Renting a room at the Stewart Hall Cultural Centre or at […]
-
Olive-Urquhart Sports Centre
Open since May 2022, the Olive-Urquhart Sports Centre offers a wide range of open activities for everyone. Starting in the fall, group lessons will be added to the program. Everyone is invited to move, train and have fun! For the schedules, please click on the desired facility. Olive-Urquhart Sports Centre 230, Brunswick Boulevard […]
-
Culture, Sports, Leisure and Community Development
Mission To improve quality of life by promoting accessibility, participation, and integration of all citizens by providing excellent community, cultural, sports and recreational facilities, activities, and services.
-
City Centre
The SPP for the City Centre, in force since February 2, 2018, offers a vision for the development of Pointe-Claire's central territory for years to come. It will allow the City to guide projects that are likely to emerge in the short term and ensure that vision is achieved. The City Centre is bounded to the North by Labrosse Avenue, to the East by Selkirk Avenue to the South by Sedgefield Avenue and to the West by Stillview Avenue. See the full version of the Special Planning Program for ...
-
Community organizations
Support for organizations The Support Framework offers balanced support to sports, leisure and community development organizations that deal with the City, in order to develop the services provided to the community. The Support Framework is designed: to formalize the City's relationships with its partners, to make more resources available to the community, to explain how organizations can access the various types of support provided by the City. Links and downloads ...
-
CPR, First Aid and Babysitter Training
All of our courses are given at the Pointe-Claire Aquatic Centre. Contact alana.mabe@pointe-claire.ca to arrange a private course on-site at your location (eight or more participants). Did you know? What is CPR? Cardiopulmonary resuscitation (CPR) is an emergency procedure involving chest compressions (pressing down on the chest) and artificial respiration (rescue breathing). It has the […]
-
Culture Notes – Winter 2023
Worlds of discovery! For a better view on your phone, it is recommended to turn your device horizontally. To consult the cultural calendar, click here. Click on a section below to display the corresponding programming.
-
Leisure – Winter 2023
A world of activities for you to enjoy! For a better view on your phone, it is recommended to turn your device horizontally. To consult the leisure calendar, click here. Click on a section below to display the corresponding programming.
-
Programming
Passes available at the Cultural Centre: Residents with a MULTI Card: 20 days before the event Friends of Stewart Hall: 18 days before the event General public: 15 days before the event Tickets: Stewart Hall Cultural Centre or purchase form in Culture Notes. Cultural workshops (all ages and disciplines) Cultural summer day camps Pre-school program Cultural mediation Concerts and shows (Grand Concert Series, Sunday “Rendez-Vous”, Summer Evenings in the Park ...
-
Day Camps – Summer 2022
From June 27 to August 26, 2022 Children aged 5* to 15 * Your child must be 6 years old by September 30 or have completed kindergarten. Weeks 1 to 8 Competitive Paddling Camp An eight-week program that combines an experience within the racing team and the fun environment of a traditional day camp. Camps […]
-
MiNi Art Rental Collection
The MiNi collection is composed exclusively of artworks created by Pointe-Claire children 12 years and under. The budding artists can use a variety of techniques including drawing, painting, pastel or photography to express their talent while exploring new mediums. The artworks selected after a call for submissions are enhanced by professional framing by the Stewart […]
-
Day Camps – Summer 2021
From June 22 to August 27, 2021 Children aged 5* to 15 * Your child must be 6 years old by September 30 or have completed kindergarten. The 2021 day camp program is reserved for Pointe-Claire residents. Camps programming may be modified in accordance with government and public health guidelines in response to the pandemic. […]
-
MiNi Art Rental Collection
COVID-19 The art gallery, Kids’ Corner, boutique and Art Rental and Sales Service at the Stewart Hall Cultural Centre welcome visitors. Additional information about the Stewart Hall Cultural Centre. Opening hours Reading room, boutique and Kids’ corner Monday to Friday, 1 to 4:30 p.m. Wednesday, 1 to 9 p.m. (from July 7) Sunday, 1 […]
-
Public Works and buildings
Mission To ensure the longevity and proper functioning of all public facilities, equipment, and buildings, in order to support sustainable development and improve citizens’ quality of life.
-
Coronavirus COVID-19
Updated: September 9 The City of Pointe-Claire is closely monitoring the situation in order to limit the possibility of spreading the coronavirus (COVID-19), in collaboration with government and public health authorities.
-
Tourism
-
Réseau express métropolitain
The Réseau express métropolitain is the new automated electric light rail public transit system in the Greater Montréal area. Covering 67 kilometres linking downtown Montréal, the South Shore, the North Shore, the West Island, and the airport, the REM will consist of 26 stations, including three intermodal stations connected with the Montréal metro system. Follow the evolution of the project REM map, integrated into the current network
-
Programming
Passes available at the Cultural Centre: Residents with a MULTI Card: 20 days before the event Friends of Stewart Hall: 18 days before the event General public: 15 days before the event Tickets: Stewart Hall Cultural Centre or purchase form in Culture Notes. Cultural workshops (all ages and disciplines) Cultural summer day camps Pre-school program Cultural mediation Concerts and shows (Grand Concert Series, Sunday “Rendez-Vous”, Summer Evenings in the Park ...
-
Jobs
Pointe-Claire is a first-rate employer providing: a stimulating work environment competitive compensation and benefits a defined benefit pension plan an equal access employment program free parking job security attention to occupational health and safety preferential access to the City's sports and cultural activities jobs in varied fields and a diversified summer jobs program The only way to apply for a job is to fill out the online application form. N...
-
Registration dates
Be sure to have each family member's MULTI Card number or LUDIK number at hand. The card is required for Pointe-Claire residents to register for City activities; Make sure your current telephone number matches the one in the LUDIK system; Pay by American Express, MasterCard or Visa; To register, go to ludik.pointe-claire.ca. Payment for activities costing more than $300 may be made in two instalments: a first cheque for 50 percent of the total, and a second cheque for the balance, ...
-
Senior services
COVID-19 All indoor cleaning and exterior maintenance services have resumed. The Aid for Seniors team is very happy to be back and we look forward to visiting all clients registered with the program. Senior Center activities are currently being offered both online and in person while respecting all governmental guidelines. For additional information and membership […]
-
Information and schedule
176 Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road Pointe-Claire, Québec H9S 4J7 514-630-1220 See map The Cultural Centre can be accessed by buses 211, 411 or 405 leaving from Lionel-Groulx metro station. Visit www.stm.info for more information. Opening hours Monday to Friday, 8:30 a.m. to 9 p.m. Saturday, 9 a.m. to 5 p.m. Sunday, 1 to 5 p.m. Office hours Monday, Tuesday and Thursday: 8:30 a.m. to 8 p.m. Wednesday: 8:30 a.m. to 9 p.m. Friday: 8:30 a.m. to 4:30 p.m. Saturday, 9:30 a....
-
History
Parcels of land granted to settlers along the water's edge were served by the Chemin du Roy (present-day Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road). The parish was subdivided into three côtes: Saint-Rémy (Des Sources Boulevard), Saint-Jean and Saint-Charles. Initially founded under the name of Saint-François de Sales in 1713, the parish was dedicated to Saint Joachim the following year. In 1834, Monseigneur Signay issued the decree for the canonical erection of the parish. Pointe-Claire became a c...
News (111)
-
| News
Reading Party relocated at the Noël-Legault Community Centre
...ecast, the Reading Party happening on August 21 at 6:30 p.m. will be relocated at the Noël-Legault Community Centre at 245 Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road. Information: 514-630-1200, ...
-
| News
Inauguration of the Olive-Urquhart Sports Centre
Today, the City of Pointe-Caire inaugurates the new Olive-Urquhart Sports Centre in the presence of the mayor of Pointe-Claire, Tim Thomas, members of City Council, Member of Parliament for Lac-Saint-Louis, Francis Scarpaleggia, Member of the National Assembly for Jacques-Cartier, Gregory Kelley, former mayor of Pointe-Claire, Bill McMurchie, Vice-President of Operations of the YMCAs of Québec, […]
-
| News
May 19, 2022 starting at 5 p.m. – Opening of the new Olive-Urquhart Sports Centre
The mayor of the City of Pointe-Claire, Tim Thomas, and the members of the City Council are proud to announce the opening of the new Olive-Urquhart Sports Centre effective Thursday, May 19 at 5 p.m. For the occasion, open house days will be offered up to May 31 inclusive. “This new municipal building meets our […]
-
| News
The Baie-de-Valois Nautical Centre holds an Open House
The City of Pointe-Claire invites citizens to discover the brand new Baie-de-Valois Nautical Centre at an Open House on Saturday, October 16, from 10 a.m. to 4 p.m. The Baie-de-Valois Nautical Centre was developed with the vision of improving and diversifying the services offered to the community, while providing ideal access to Baie de Valois. […]
-
| News
Inauguration of the new Baie-de-Valois Nautical Centre
Pointe-Claire Mayor John Belvedere and members of the City Council this morning inaugurated the new Baie-de-Valois Nautical Centre, located at 90 Bord-du-Lac ̶ Lakeshore Road. This nautical activities facility, fully accessible to people with reduced mobility, will enable the City to continue providing better services while preserving an unobstructed view of Lake Saint-Louis.
-
| News
A regional COVID-19 vaccination centre by appointment at the Bob-Birnie Arena in Pointe-Claire
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, together with the West Island Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) is pleased to announce that the Bob-Birnie Arena in Pointe-Claire will be used as a regional COVID-19 vaccination centre for citizens. “Under these circumstances of the pandemic that we are all […]
-
| News
Québec Waste Reduction Week – Strong community commitment
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, and the members of City Council are proud to highlight the community's commitment to sustainable development to benefit current and future generations during Québec Waste Reduction Week, from October 21 to 28. “Pointe-Claire is ranked first among cities on the Island of Montréal in terms of waste management in 2017, which shows how important protecting the environment and proper waste sorting are to our residents,” stated Mayor Joh...
-
| News
A national day to highlight the contribution of seniors to the community
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, and the members of City Council took the opportunity to show their appreciation and support for seniors, true pillars of the community, on National Seniors Day. “Each and every one of them has helped build the community that unites us today in Pointe-Claire, and they will continue to do so. They are volunteers, leaders, and dynamic and committed people that allow us to grow and evolve together,” stated Mayor Belvedere. To thank se...
-
| News
Free recreational swimming at the Aquatic Centre on weekends with the MULTI Card
The mayor of the City of Pointe-Claire, Morris Trudeau, is pleased to announce that, starting on Saturday, September 16, residents can enjoy free recreational swimming every weekend at the Pointe-Claire Aquatic Centre when they present their MULTI Card. “This initiative is part of the City's commitment to constantly improve the range and quality of services offered to the community. Residents are invited to enjoy our top-notch facilities and have fun with their family, relax in the water, o...
-
| News
New parking spaces in the Pointe-Claire Village this fall
...estrictions will also be lifted in the Edgewater parking lot, located in front of the Noël-Legault Community Centre, for the duration of the work. Some 38 new parking spaces will also be made avai...
-
| News
Invitation to attend public consultations on the future of Pointe-Claire Village
......
-
| News
Public consultation on the future of Pointe-Claire Village
...200, communications@pointe-claire.ca...
-
| News
October 2 – Work on the water supply system on Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road
....m. for the following businesses: 245 Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road (Noël-Legault Community Centre) 247 Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road (Coiffure Le Bolivar) 247a Du Bord-du-Lac – ...
-
| News
Eco-Grazing – Sheep at Edgewater Park!
... shelter and will therefore not be in the park, and activities will take place at the Noël-Legault Community Centre, located at 245 Du Bord-du-Lac–Lakeshore Road. Feed can be purchased every Sat...
-
| News
Vaccination passport required for certain activities in the City of Pointe- Claire
...performances and screenings at the Stewart Hall Cultural Centre, the Noël-Legault Community Centre, nautical activities (canoe, kayak with multiple participants), the senior centre and certain chalet...
-
| News
Update – Status of culture, sports and leisure activities until October 28
...nie Arena Public skating: The schedule has been modified: see the updates on the Arena web page. Registration is required: 514-630-1211. Maximum of 25 people per period. Priority is...
-
| News
COVID-19 – Extended closure of municipal buildings
...Centre Stewart Hall Cultural Centre Noël-Legault Community Centre Recreation building (94 Douglas-Shand Avenue) Nautical Activities building City Hall (a counter open for deliveries) ...
-
| News
Coronavirus (COVID-19) – Municipal buildings closed and events cancelled until May 1, 2020
...Centre Stewart Hall Cultural Centre Noël-Legault Community Centre Recreation building (94 Douglas-Shand Avenue) Nautical Activities building City Hall (a counter open for deliveries) ...
-
| News
Coronavirus (COVID-19) – Preventive closure of all municipal buildings offering culture, sports and leisure services
...and Avenue) Nautical activities building All park chalets (including the Senior Centre at the Arthur-Séguin Chalet) All gatherings for sports, cultural and community activities are cancelled...
-
| News
February 7
......
-
| News
Water service interruption and street closure on Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road
...– Public Security Department at 514-630-1234. A public restroom is available in the Noël-Legault Community Centre (245 Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road). Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road will ...
-
| News
2023 Youth Advisory Board — The fifth cohort representing young people in Pointe-Claire!
Pointe-Claire, November 24 – The Mayor of the City of Pointe-Claire, Tim Thomas, and City Council members are pleased to introduce the 10 young people who will form the 2023-2024 Youth Advisory Board (YAB) of the City of Pointe-Claire. Exceptionally, this mandate will have a term of 20 months since the Board’s schedule is in a transition year. […]
-
| News
Nominations at the Gala Podium Montreal
Mayor Tim Thomas is pleased to announce that four athletes from the City of Pointe-Claire have been nominated finalists for the Gala Podium Montréal 2022: Eric Brown – Swimming – Rising Star Athlete Mikael Janvier – Open Water Swimming – JDQ LSL Athlete Jeremy De Sousa – Kayak Sprint – Coach-“relève” François Persico – Karate […]
-
| News
National Seniors Day 2022 — Let’s express our gratitude
The City of Pointe-Claire is celebrating National Seniors Day to highlight seniors’ contribution to society, particularly to our community. They are essential in transmitting traditions, values and our history and have helped build who we are today. Seniors are present and active in our communities. We can count on their commitment and generosity in many […]
-
| News
Inauguration of the Judge-Lindsay-H.-Place sports field
The City of Pointe-Claire, along with the Lester B. Pearson School Board, today inaugurated the Judge-Lindsay-H.-Place sports field. “It was important to pay tribute to Judge Place for his continuous commitment for more than 30 years for the education of young people. With this gesture, we are contributing to preserving the memory of this great man […]
-
| News
Share your opinion and participate in a drawing contest as part of the City’s strategic planning process
In order to take into account the new municipal realities, in particular sustainable development and to adapt to climate change, the City is in the process of developing a new planning strategy. As part of the this process, we would like to consult with the public through an online survey in order to define action […]
-
| News
Constantly taking steps to increase inclusivity
Semaine québécoise des personnes handicapées and National AccessAbility Week 2022 The mayor of the City of Pointe-Claire, Tim Thomas, and members of City Council would like to highlight the Semaine québécoise des personnes handicapées [Quebec Disabled Persons Week] and the National AccessAbility Week on the theme of Inclusive from the Start, as well as spotlight […]
-
| News
Lieutenant Governor’s Seniors Medal awarded to André Lalonde
The Mayor of the City of Pointe-Claire, Tim Thomas and the members of the Municipal Council are pleased to announce that the Lieutenant Governor’s Seniors Medal has been awarded to Pointe-Claire citizen André Lalonde. The medal was awarded by the Honourable J. Michel Doyon during a ceremony on April 3. Some 120 youths and 6 […]
-
| News
Adoption of an Interim Control By-Law for certain sectors of the city
During the regular meeting on May 3, 2022, City Council adopted an Interim Control By-Law having the effect of freezing and allowing to govern or restrict the development of certain city sectors while reflecting on land use planning. The by-law applies in particular to the downtown sector, large shopping centres, main multi-residential redevelopment sectors, Pointe-Claire village, […]
-
| News
2021 Financial Report – Exceptional revenues and repayment of the long-term debt
The mayor of the City of Pointe-Claire, Tim Thomas, at the regular meeting of City Council, yesterday tabled the results of the 2021 financial report of the municipal administration, which presents an exceptional surplus of $28.6 M. This surplus is largely explained by additional revenues of $22.3 M, coming mainly from major transactions in the […]
-
| News
Tabling of a draft Interim Control By-Law
During the special meeting on April 19, 2022, City Council tabled a draft Interim Control By-Law, thus taking a new step in the ongoing revision of the Planning Program and planning by-laws. This draft by-law replaces the Interim Control Resolution, adopted last February and valid for a maximum period of 90 days. Like the resolution, the Interim […]
-
| News
National day of remembrance for victims of COVID‑19
The mayor of the City of Pointe-Claire, Tim Thomas, and the members of City Council invite citizens to join the national commemoration movement to pay homage to the victims of the pandemic, and show their support for their families, loved ones and all those who continue to be on the front line to fight against […]
-
| News
February 16, 2022 – Update by the provincial government regarding the COVID-19 pandemic
Here is a status report on the recent decisions and actions of the provincial government in relation to the COVID-19 pandemic. Easing of health measures Marguerite Blais, Minister Responsible for Seniors and Informal Caregivers, and Dr. Luc Boileau, Acting National Director of Pubic Health, announced new easing of the health measures in senior living environments. […]
-
| News
New Planning Program – Adoption of a first draft and freeze on the development of Pointe-Claire’s strategic sectors
The Mayor of Pointe-Claire, Tim Thomas, and the members of City Council adopted a first draft of the new Planning Program at a regular meeting on February 8, with an eye to fostering a discussion on the future development of the territory. This first stage is the starting point for working with the community to […]
-
| News
2022 municipal budget – Limited municipal tax bill increase below inflation
The mayor of the City of Pointe-Claire, Tim Thomas, and the members of City Council announced a limited property tax bill increase that is below the rate of inflation, during the adoption of the 2022 municipal budget at the extraordinary meeting on January 18. For 2022, the average increase in the property tax bill will […]
-
| News
December 28, 2021 – Provincial government update on COVID-19
Here is an update on recent decisions and actions by the provincial government regarding the COVID-19 pandemic. Calendar for third doses of vaccine Christian Dubé, Minister of Health and Social Services, Horacio Arruda, National Director of Public Health in Québec, and Daniel Paré, Director of the COVID-19 vaccination campaign in Québec, have unveiled the full […]
-
| News
December 20, 2021 – Provincial government update on the COVID-19 pandemic
Here is an update on recent decisions and actions by the provincial government regarding the COVID-19 pandemic. New measures as of 5 p.m. on December 20 Christian Dubé, Minister of Health and Social Services, Horacio Arruda, National Director of Public Health in Québec, and Daniel Paré, Director of the COVID-19 vaccination campaign in Québec, announced […]
-
| News
December 3 – International Day of Persons with Disabilities
For International Day of Persons with Disabilities, the City of Pointe-Claire wishes to raise citizens’ awareness of this reality and highlight the actions the City has taken to create an inclusive and welcoming community environment on its territory. With its Municipal Action Plan for the Social and Professional Integration of Persons with a Disability, the […]
-
| News
Update: MiNi Art Rental Collection – Discover the 2022 collection online
Update: November 11, 2021 Discover the second edition of the MiNi Art Rental Collection online: 2022 MiNi Art Rental Collection. Encourage our budding artists by displaying their creations on your walls! All proceeds will go to the West Island Community Shares’ Powered by Kids for Kids campaign to promote the development of children. September 24, 2021 […]
-
| News
National Seniors Day 2021 – Let’s celebrate their contribution
The City of Pointe-Claire is highlighting National Seniors Day to celebrate our seniors’ past and present contribution to the community. These women and men play a vital role in transmitting traditions, values and our history. We can count on the commitment and generosity of seniors who are present and active in various spheres of activity: […]
-
| News
September 30, 2021 – Provincial government update on COVID-19
Here is an update on recent decisions and actions by the Québec government in connection with the COVID-19 pandemic. Easing of health measures in cultural and sports settings Christian Dubé, Minister of Health and Social Services, Horacio Arruda, National Director of Public Health, and Nathalie Roy, Minister of Culture and Communications, announced the easing of […]
-
| News
A sports field named in honour of the late Judge Lindsay H. Place
The City of Pointe-Claire, in partnership with the Lester B. Pearson School Board, has decided to name the municipal sports field on John Fisher Avenue in honour of the late Judge Lindsay H. Place. “It was important for the members of Council and for me personally to pay tribute to Judge Place for his sustained […]
-
| News
Come Meet The Pointe-Claire Athletes Who Participated In The Tokyo Olympic Games
The City of Pointe-Claire invites citizens to come meet the Pointe-Claire athletes who participated in the 2020 Tokyo Olympic Games. The event will take place on Wednesday, September 8, from 7 to 8:30 p.m. outside the Pointe-Claire Aquatic Centre. In accordance with Public Health guidelines, registration is mandatory and the vaccination passport will be required […]
-
| News
Purchase of multipurpose building and partnership with the YMCAs of Québec
Maintaining and improving the service offer to the community The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, and the members of City Council wish to announce the improvement of the City’s sports, leisure and community development service offer to the population of Pointe-Claire and the entire West Island, with the purchase of the […]
-
| News
Six Pointe-Claire athletes competing at the Tokyo Olympic Games
The mayor of Pointe-Claire, John Belvedere, and the members of City Council congratulate the six athletes from the City's Diving Team and Canoe Kayak Club who will be representing Canada at the Tokyo Olympic Games, from July 23 to August 8.
-
| News
Solidarity orchard – Planting 80 fruit trees in homage to the citizens lost to COVID-19
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, and the members of City Council announced the details of the solidarity orchard of 80 fruit trees that will be planted in homage to the Pointe-Claire citizens who have died of COVID-19. “This solidarity orchard will offer our entire community a place to gather in memory […]
-
| News
April 7, 2021 – Québec government update on the COVID-19 pandemic
Here is an update on recent decisions and actions by the provincial government in connection with the COVID-19 pandemic. Vaccination for people 60 years of age and over Starting Monday, people 60 years of age and over can make an appointment to get a vaccination anywhere in Québec, said Minister of Health and Social Services […]
-
| News
March 25, 2021 – Québec government update on the COVID-19 pandemic
Here is an update on recent decisions and actions by the provincial government in connection with the COVID-19 pandemic. Provincial budget: record deficit and balance to be restored in seven years Minister of Finance Éric Girard unveiled the first Québec government budget in the context of “the global pandemic, a health crisis that has affected […]
-
| News
March 16, 2021 – Provincial government update on the COVID-19 pandemic
Here is an update on recent decisions and actions by the Québec government in connection with the COVID-19 pandemic. Curfew at 9:30 p.m. across Québec as of March 17 Québec Premier François Legault announced that the curfew will be pushed back to 9:30 p.m. across the province starting tomorrow. All private gatherings remain prohibited at […]
-
| News
December 3, 2020 – Provincial government update on the COVID-19 pandemic
Here is an update on recent decisions and actions by the Québec government in connection with the COVID-19 pandemic. No gatherings at Christmas Québec Premier François Legault has cancelled the two gatherings during the Holidays in red zones that were part of his moral contract with Quebecers, given that the spread of COVID-19 is ongoing […]
-
| News
Discover the very first MiNi Art Rental Collection online
The Stewart Hall Cultural Centre is proud to announce the first edition of the MiNi Art Rental Collection, a project entirely devoted to the works of Pointe-Claire children aged 12 and under. This brand new collection is made up of some forty works of art selected by a jury of art professionals, community representatives and […]
-
| News
October 13, 2020 – Federal and provincial government update on the COVID-19 pandemic
Here is an update on recent decisions and actions by the Canadian and Québec governments in connection with the COVID-19 pandemic. New regions enter the red zone in Québec While the number of cases in Québec appears to be stabilizing, three new regions in Québec transitioned to maximum alert (red zone), namely, Montérégie, Centre-du-Québec and […]
-
| News
September 28, 2020 – Provincial government update on the COVID-19 pandemic
Here is an update on recent decisions and actions by the Québec government in connection with the COVID-19 pandemic. Critical situation in Québec Premier François Legault raised the alert level and restrictions across Québec. Greater Montréal (Communauté métropolitaine de Montréal), the National Capital region (with the exception of Portneuf and Charlevoix) and Chaudière-Appalaches moved to […]
-
| News
September 15, 2020 – Provincial government update on the COVID-19 pandemic
Here is an update on recent decisions and actions by the Québec government in connection with the COVID-19 pandemic. As the number of cases of people infected with COVID-19 continues to climb in Québec, Premier François Legault called on the solidarity of Quebecers of all ages and all regions. He asked that the guidelines respecting […]
-
| News
August 18, 2020 – Provincial government update on the COVID-19 pandemic
Here is an update on recent decisions and actions by the Québec government in connection with the COVID-19 pandemic. Québec’s action plan The Québec government presented its action plan for confronting a potential second wave of the COVID-19 pandemic, which hinges on nine specific areas of intervention and the hiring of 1,000 additional people to […]
-
| News
2019 Financial Report – Exceptional revenue, operational savings and repayment of long-term debt
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, and the members of City Council are proud of the results of the 2019 financial report, tabled yesterday at the Council meeting, which show an exceptional surplus of $19.3 million. “The quality of life in Pointe-Claire, the attractiveness of our city and its location contribute to […]
-
| News
July 7, 2020 – Provincial government update on the COVID-19 pandemic
Here is an update on recent decisions and actions by the Québec government in connection with the COVID-19 pandemic. Masks could become mandatory Québec Premier François Legault is not closed to the idea of making masks mandatory in all closed public spaces, such as malls, restaurants, bars, boutiques and gyms. “This is one of the […]
-
| News
June 25, 2020 – Federal and provincial update on the COVID-19 pandemic
Here is an update on recent decisions and actions by the Canadian and Québec governments in connection with the COVID-19 pandemic. Near total lifting of isolation measures The national director of Public Health, Dr. Horacio Arruda, announced the last stage in the lifting of isolation measures for the population, with almost all activities permitted according […]
-
| News
June 11, 2020 – Federal and provincial government update on the COVID-19 pandemic
Here is an update on recent decisions and actions by the Canadian and Québec governments in connection with the COVID-19 pandemic. $14 billion for the community Prime Minister Justin Trudeau stressed that the $14-billion transfer he is proposing to the provinces in order to safely relaunch the economy must be used “for basic elements necessary” […]
-
| News
June 1, 2020 – Federal and provincial government update on the COVID-19 pandemic
In the exceptional circumstances of the current health state of emergency, here is an update on recent decisions and actions by the Canadian and Québec governments in connection with the COVID-19 pandemic. $2.2 billion for municipalities Prime Minister Justin Trudeau is fast-tracking the federal transfer of $2.2 billion to Canadian municipalities from the federal Gas […]
-
| News
May 29, 2020 – Federal and provincial government update on the COVID-19 pandemic
In the exceptional circumstances of the current health state of emergency, here is an update on recent decisions and actions by the Canadian and Québec governments in connection with the COVID-19 pandemic. Ten days of paid sick leave Prime Minister Justin Trudeau reasserted his government’s position to the provinces stating that workers must have access […]
-
| News
May 12, 2020 – Federal and provincial government updates on the COVID-19 pandemic
In the exceptional circumstances of the current health state of emergency, here is an update on recent decisions and actions by the Canadian and Québec governments in connection with the COVID-19 pandemic. Mask-wearing recommended The premier of Québec, François Legault, recommended that Quebecers wear a mask when they leave home. “The virus will be with […]
-
| News
May 8, 2020 – Federal and provincial government updates on the COVID-19 pandemic
In the exceptional circumstances of the current health state of emergency, here is an update on recent decisions and actions by the Canadian and Québec governments in connection with the COVID-19 pandemic. Massive screening in Montréal A massive screening blitz has been launched in Montréal, particularly in several sectors where there is sustained community transmission, […]
-
| News
April 24, 2020 – Updates by the federal and provincial governments and the Agglomeration of Montréal on the COVID-19 pandemic
In the exceptional circumstances of the current health state of emergency, here is an update on recent decisions and actions by the federal and provincial governments as well as the Agglomeration of Montréal in connection with the COVID-19 pandemic. The prime minister of Canada, Justin Trudeau, announced an aid package for small- and medium-sized businesses […]
-
| News
Message from the mayor – Thank you to all our volunteers!
Dear Citizens, As part of National Volunteer Week, I would like to acknowledge the volunteer involvement of all those who, during this pandemic, like at other times, have devoted themselves to helping others. They do it selflessly, volunteering their time and expertise to help, comfort or simply be a presence for those in need. Whether […]
-
| News
April 21, 2020 – Government updates on the COVID-19 pandemic
In the exceptional circumstances of the current health state of emergency, here is an update on recent decisions and actions by federal and provincial public authorities in connection with the COVID-19 pandemic. The prime minister of Canada, Justin Trudeau, stressed that the discipline of Canadians in following the guidelines over the last six weeks is […]
-
| News
April 17, 2020 – Government updates on the COVID-19 pandemic
In the exceptional circumstances of the current health state of emergency, here is an update on recent decisions and actions by federal and provincial public authorities in connection with the COVID-19 pandemic. The prime minister of Canada, Justin Trudeau, announced five new aid programs totalling $4.182 billion to support the oil and gas sectors, research, […]
-
| News
Mayor’s Message – United to save lives
Dear Citizens, We have been standing united for over three weeks now against COVID-19, by following the self-isolation instructions to limit its spread. I want to thank you for your collective efforts. We are doing it for us, our neighbours, our friends, our family and our entire community. We are doing it to save lives. […]
-
| News
March 31, 2020 – New measures by governments in response to the COVID-19 pandemic
In the exceptional circumstances of the current health emergency, here is an update on recent decisions by federal and provincial public authorities in connection with the coronavirus pandemic. The Québec government reminds the public that the instructions remain the same: no outings unless absolutely necessary, keep a distance of two metres when leaving the house, […]
-
| News
March 29, 2020 – New measures by governments and Montréal to limit the contagion of COVID-19
In the exceptional circumstances of the current health state of emergency, here is an update on recent decisions by public authorities in connection with the coronavirus pandemic. Prime Minister Justin Trudeau spoke encouragingly, reminding us that although the last week has been very difficult for many people, we must continue to follow the directives regarding […]
-
| News
Coronavirus (COVID-19) – New measures in the service offer to help citizens
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, would like to inform residents of the new measures taken by the City regarding the municipal service offer to help make daily life easier during the period of self-isolation and social distancing advised by authorities to contain the spread of the coronavirus (COVID-19).
-
| News
Coronavirus (COVID-19) -The mayor reminds seniors to stay home
The mayor of the City of Pointe-Claire is reminding everyone of the importance of protecting our seniors by following the instructions issued by the Government of Québec in an effort to slow the spread of the coronavirus. “We have everyone’s health at heart and remind you that the government is asking that movement of seniors […]
-
| News
Hooked on School Days – Encouraging our youth to stay in school!
The City of Pointe-Claire is underscoring its support for the Hooked on School Days, an initiative to help ensure that graduation rates continue to rise and that young people stay in school and feel capable of achieving an academic career that meets their abilities and aspirations. During a public meeting held on Tuesday, February 11, […]
-
| News
Over $750,000 in grants for proper waste sorting
Mayor John Belvedere, is pleased to inform Pointe-Claire residents that a total of $764,680 in dues have been paid to the City for 2019 thanks to their daily and sustained involvement in sorting their waste.
-
| News
Joanne Poirier appointed Director of the Planning Department
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, announces the appointment of Ms. Joanne Poirier as Director of the Planning Department of the City of Pointe-Claire.
-
| News
Québec Waste Reduction Week – Pointe-Claire still first on the Island of Montréal for waste management
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, and the members of City Council are proud to report that, for a second consecutive year, Pointe-Claire is ranked first among cities on the Island of Montréal for waste management.
-
| News
Culture and leisure in Pointe-Claire: a varied program for the fall season
The fall editions of City publications offer new events and activities for citizens. The Leisure Pointe-Claire program offers a variety of cultural, sports and recreational activities for the community. For the first edition of its Festival Évasion Biblio, the Central Library invites the whole family on a journey into the heart of Scottish culture and traditions: fun and educational activities, lectures, tastings and book signings, all to the sound of bagpipes. The Culture Pointe-Claire b...
-
| News
New Special Mention for Geopoetics
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, is proud that the Geopoetics cultural project received a special mention in the annual Les Arts et la Ville network gala, in the culture and development category. This is the second honour for Geopoetics, which received the Excellence Award for the Exhibitions-Art category from the Canadian Museums Association last year. “Geopoetics has proven to be an exceptional professional exhibition conceived, created and implemented by 3,500 citi...
-
| News
Including young and old in Pointe-Claire
Semaine québécoise des personnes handicapées To mark the Semaine québécoise des personnes handicapées, the Mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, is proud to highlight the many actions that the City has taken to make our infrastructure easier to access for all members of the community. “The City of Pointe-Claire believes that it is important to implement ways to improve access to its buildings and activities in order to encourage all residents to participate,” stated...
-
| News
Lieutenant Governor’s Medal for Exceptional Merit awarded to Marcel Montpetit
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, welcomed the Lieutenant Governor of Québec, the Honourable J. Michel Doyon, last Thursday. His Honour awarded the Lieutenant Governor's Medal for Exceptional Merit to Marcel Montpetit, a Pointe-Claire citizen and an active member of his community, during a ceremony that took place at the Stewart Hall Cultural Centre. “Through his constant commitment from an early age, Mr. Montpetit helped to make his community a better, richer place. ...
-
| News
Come meet the mayor and your city councillor!
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, is proud to announce again that residents can attend meetings with the mayor and the councillor of their district to discuss their needs, ideas, and wishes to make Pointe-Claire a city that is constantly more attentive to its community. “All citizens are invited to meet us and talk about the issues in their district that matter to them,” stated Mayor Belvedere. These meetings will take place in each district during weekends starti...
-
| News
Hidden Treasure: A first exhibition featuring Pointe-Claire seniors
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, is pleased to announce the Hidden Treasure exhibition, featuring artwork by Pointe-Claire seniors, on Saturday, January 19 and Sunday, January 20, from 1 to 5 p.m., at the Stewart Hall Art Gallery. “We are proud of the creativity and artistic talent of Pointe-Claire seniors. Everyone is invited to come and admire the results of this one-of-a-kind art project,” stated Mayor Belvedere. A total of nine artists were selected for this ...
-
| News
Dollard-Morin Sports and Recreation Volunteer Support Award – Pointe-Claire receives the highest distinction awarded by the government of Québec
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, is proud to announce that the City has won the Dollard-Morin Sports and Recreation Volunteer Support Award, the highest distinction from the government of Québec, for Your Block, a program for seniors in the community. “We are proud of this award, which highlights Pointe-Claire's commitment to offering better programs, services, and events that are adapted to the needs of our community. Your Block promotes the leadership, wisdom, and ...
-
| News
The first Youth Advisory Board introduced!
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, and the members of City Council introduced the ten young residents who will form the first Youth Advisory Board of the City of Pointe-Claire during a public meeting yesterday. “During my electoral campaign, I announced the creation of a youth council to allow our young residents to get involved in their community, voice their opinions on various projects and events, and offer suggestions to improve their living environment. One year la...
-
| News
2018 edition of the Journées de la culture – Pointe-Claire celebrates its artisans
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, invites all residents to participate in the free activities offered as part of the Journées de la culture on September 29 and 30. Once again this year, the Stewart Hall Cultural Centre and the Pointe-Claire Public Library are redoubling their efforts to offer a wide variety of multidisciplinary activities that will please both young and old. The fun and educational exhibitions, workshops, and demonstrations will present various art form...
-
| News
Appointments at the Inspection – Public Security Department
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, and City Council members are pleased to announce the appointments of Mr. Marc Tanguay as Director and Mr. Réjean Cauchon as Chief of Operations of Inspection – Public Security Department. “The expertise of Mr. Tanguay and Mr. Cauchon is an asset for the City, both for continuous improvement and for the development of our services to provide an ever safer living environment for our community,” said Mayor Belvedere. Mr. Tanguay...
-
| News
Fight against the emerald ash borer infestation – New furniture made from repurposed ash wood for municipal buildings
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, and the members of City Council are proud to unveil new furnishings at certain municipal buildings. These rocking chairs, which were designed and made to measure, are made from recovered and repurposed ash wood in Pointe-Claire. “This is another one of our initiatives focused on sustainable development and gives a second life to valuable wood,” stated Mayor Belvedere. This program was implemented by the City to repurpose wood from...
-
| News
The Leisure Guide and Culture Notes: a wide variety of activities offered this fall!
The Leisure Pointe-Claire guide and the Culture Pointe-Claire booklet are now available online! The printed versions will be distributed from August 27 to 31. The City of Pointe-Claire is pleased to offer a wide variety of quality programs for all interests and all age groups. To browse through the publications on the City's website, click on the following links: Leisure Pointe-Claire Culture Pointe-Claire Single-family homes will receive a copy of each publication, and copies will...
-
| Environmental Columns
Eco-grazing pilot project: Sheep in Pointe-Claire
Until July 20, six sheep will be at Edgewater Park as part of an eco-grazing pilot project. Eco-grazing is an ecological method to maintain green spaces using animals instead of machines or chemical fertilisers. Sheep, horses, ponies, and cattle are some of the animals used for eco-grazing and are chosen according to their benefits. Eco-grazing is becoming more and more popular in several regions in Canada. In 2016, Calgary introduced goats in one of their city parks to mitigate thistle an...
-
| News
Pointe-Claire, more inclusive than ever
Semaine québécoise des personnes handicapées To mark the Semaine québécoise des personnes handicapées, the Mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, would like to highlight the City's actions that make our facilities even more accessible for the entire community. “We constantly strive to improve accessibility at all of our facilities in order to provide adapted access to our buildings and amenities for everyone to take full advantage of the activities we offer. I also encou...
-
| News
Pointe-Claire receives an outstanding achievement award for Geopoetics
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, is proud of the Canadian Museums Association Award for Outstanding Achievement in the Art Exhibitions category that the City received yesterday for the Geopoetics cultural project. “Geopoetics was an exceptional professional exhibition that was conceived and created by 3,500 residents and visited by 12,000 people. It also helped strengthen and unite our community and reflected our City. In addition to its remarkable popularity on the l...
-
| News
27 additional collections to sort and recover waste instead of sending it to landfills!
The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, would like to inform residents that 27 collections have been added this year to encourage waste sorting and recovery. “These additional dates will allow us to better meet the needs of the community in terms of waste management, make it easier to sort waste properly, and limit the amount of household waste sent to landfills, as part of our vision focused on sustainable development,” stated Mayor Belvedere. Here are the new addition...
-
| News
Réseau express métropolitain
“A project with a strong positive impact for the development of Pointe-Claire.” -Mayor John Belvedere The mayor of the City of Pointe-Claire, John Belvedere, welcomes the announcement of the launch of the Réseau express métropolitain (REM) by the Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ), because it will have a positive impact on the economic development, quality of life, and urban density of Pointe-Claire while being an asset for the West Island and the Greater Montréal area. ...
-
| News
Jobs for students
The City has many summer jobs available, both full time and part time. You must be available to work all summer. Work schedules vary. There are jobs in the following departments: Administrative Services Communications Legal Affairs Inspection – Public Security Planning Engineering and Buildings Leisure (day camps and parks program) Canoe Club Stewart Hall Cultural Centre Library Community Development and Aid for Seniors Public Works (roads, parks, horti...
-
| News
The winter 2018 City publications are now available!
The City of Pointe-Claire would like to inform residents that the winter 2018 edition of the City's publications – Living in Pointe-Claire, Leisure Pointe-Claire, and Culture Pointe-Claire – will be distributed door-to-door to single-family homes in the City starting Saturday, December 16. Copies will also be sent to multi-unit buildings. The publications are available on the City's website at the following links: Living in Pointe-Claire Leisure Pointe-Claire Culture Pointe-Cl...
-
| News
The Art Rental and Sales Service features 150 new works of art for its 50th anniversary
Stewart Hall Art Gallery The City of Pointe-Claire invites residents to discover the Art Rental and Sales Service's 2018 collection as part of The Art that Inhabits Us, an exhibition celebrating the 50th anniversary of the Stewart Hall Art Gallery's Art Rental and Sales Service. Residents are invited to discover this exceptional selection highlighting 50 successful years of the Art Rental and Sales Service, which makes art accessible to everyone. Since its creation in 1967, the Art Rental...
-
| News
The Geopoetics project at the heart of the 21st Journées de la culture
Music, exhibitions, workshops, and a unique collection of “human books” The mayor of the City of Pointe-Claire, Morris Trudeau, is pleased to invite residents to the Journées de la culture on September 30 and October 1. The Stewart Hall Cultural Centre and the Pointe-Claire Public Library will offer a series of cultural activities focused around Geopoetics, an art project organized as part of the celebrations marking the 150th anniversary of Canadian Confederation. “With many events e...
-
| News
Grant from the Government of Canada for the Geopoetics cultural project
150th anniversary of Canadian Confederation The mayor of the City of Pointe-Claire, Morris Trudeau, and City Council members are pleased to announce that the Government of Canada is awarding a $125,000 grant for the Stewart Hall Cultural Centre's Geopoetics cultural project, organized by the City, as part of the 150th anniversary of Canadian Confederation. “This grant from the Canada 150 Fund will allow us to continue to improve our events, activities, and exhibitions, and to promote and s...
-
| News
Union des municipalités du Québec – Aldo Iermieri honoured for his 20 years of active life in politics
The mayor of the City of Pointe-Claire, Morris Trudeau, is proud to recognize the honour received by City Councillor Aldo Iermieri for his 20 years of active life in politics and for his dedication to our community by the Union des municipalités du Québec (UMQ). “It is a privilege for us to highlight Mr. Iermieri's involvement in City Council and toward our residents since 1997. Aldo Iermieri is well-known for his passion and dedication to serving the community and honours those who are i...
-
| News
Slower is safer! – Third summer road safety campaign
The mayor of the City of Pointe Claire, Morris Trudeau, is pleased to announce the launch of the third summer road safety campaign. Titled “Slower is safer”, it serves as a reminder about safe road behaviour – whether you are a driver, cyclist or pedestrian. “We take the health and safety of our residents to heart. The goal of this campaign is to improve cooperation between users of various modes of transportation and encourage everyone to share public roads safely,” explains Mayor ...
-
| News
Geopoetics Exhibit – Come celebrate the 150th anniversary of Canadian Confederation at Stewart Hall
The mayor of the City of Pointe-Claire, Morris Trudeau, and City Council members invite all residents to the launch of cultural festivities celebrating the 150th anniversary of Canadian Confederation on Sunday, June 11, starting at 1 p.m. at the Stewart Hall Cultural Centre. “You are all invited to participate in cultural activities centred on the 150th anniversary of Canadian Confederation, which have been organized with and for our community. We thank everyone who took part in the creativ...
-
| News
Pointe-Claire Youth Speak Up – Youth council proposes a variety of projects geared toward improving quality of life
The mayor of the City of Pointe-Claire, Morris Trudeau, and City councillors want to congratulate the young people who participated in the youth council, presenting four creative projects for their City at a special meeting held at City Hall on April 10. “It's remarkable to see the interest that these young people have in projects aimed at improving the quality of life and better serving our community. The participants came thoroughly prepared to present and show the merits of their project...
-
| News
Earth Day – Activities for all and free distribution of 575 trees
The mayor of the City of Pointe-Claire, Morris Trudeau, and City councillors are pleased to invite the public to various activities in celebration of Earth Day, which will be held on April 21 and 22. “The protection of our environment happens through our daily gestures and behaviour, said Mayor Trudeau. The Earth Day activities are intended to make everyone aware of the importance of protecting our planet, for the benefit of both current and future generations. Everyone is invited to come o...
-
| News
An art work to commemorate the 150th anniversary of Canadian Confederation
The mayor of the City of Pointe-Claire, Morris Trudeau, and the members of City Council, are proud to announce that a sculpture commemorating the 150th anniversary of Canadian Confederation will be installed in June near Lac Saint-Louis, in Stewart Park, close to the Stewart Hall Cultural Centre. “Unique to Pointe-Claire, the sculpture will be a feature of the festivities marking the 150th anniversary of Canadian Confederation. It looks back at our history, and forward to our future. It is ...
-
| News
Jobs for students
The City has many summer jobs available, both full time and part time. You must be available to work all summer. Work schedules vary. There are jobs in the following departments: Administrative Services (Finance, Human Resources, Information Technology) Legal Affairs Inspection – Public Security Planning Engineering and Buildings Leisure (day camps and park activities program) Canoe Club Stewart Hall Cultural Centre Library Community Development and Ai...
-
| News
Québec City shooting – Flags at half-mast to show solidarity
As a sign of solidarity with citizens of Québec City and the Muslim community, the mayor of the City of Pointe-Claire, Morris Trudeau, has had the Québec City flag added to the flags in front of City Hall. The flags are flown at half-mast following last Sunday's attack on Québec's Centre culturel islamique. “This symbolic gesture expresses our solidarity in these moments of suffering,” says the mayor. “Our thoughts are with all of those who are affected by these tragic events. We con...
-
| News
Exceptional programming to celebrate Canada’s 150th anniversary
Stewart Hall Art Gallery The mayor of the City of Pointe-Claire, Morris Trudeau, is pleased to announce that a wide range of exceptional artistic programming will be offered throughout 2017 to celebrate the 150th anniversary of Canadian Confederation. “Next year, we will celebrate the 150th anniversary of our country's unification by offering activities highlighting the richness of our culture,” says Mayor Trudeau. “Everyone will be invited to participate in artistic events that will b...
-
| News
Flavours of Pointe-Claire
New cookbook hits the shelves with help from the community On Wednesday evening the mayor of the City of Pointe-Claire, Morris Trudeau, launched Flavours of Pointe-Claire, a cookbook created with the help of community members to mark the 50th anniversary of Pointe-Claire's Public Library. "This book is a reflection of the generous, diverse, cohesive, and inclusive community in which we live. Some people explained the history of their recipes while others shared their dish with Library staff....
-
| News
New publications keep residents informed
Morris Trudeau, Mayor of the City of Pointe-Claire, is proud to unveil the City's new publications, which have been re-thought and rejuvenated to serve residents better. Three publications will make City information more easily available to residents. The Leisure Guide is devoted to cultural, sports, leisure and community development programming; Culture Notes lists exhibitions, concerts and shows; and the municipal newsletter, Living in Pointe-Claire, is a compendium of information about mun...
-
| News
CN EcoConnexions – From the Ground Up program
Partnership to protect and restore Terra-Cotta Natural Park The mayor of the City of Pointe-Claire, Morris Trudeau, is happy to announce new initiatives to protect and restore Terra-Cotta Natural Park thanks to a partnership with CN under the CN EcoConnexions – From the Ground Up program. “Terra-Cotta Natural Park was created to conserve an urban wooded area with great ecological value and to make it accessible to the public for recreational activities that have low environmental impact,...
-
| News
Pointe-Claire Aquatic Club Inc.
A Vision for Developing Our Competitive Athletes The mayor of the City of Pointe-Claire, Morris Trudeau, is pleased to highlight the commitment of Pointe-Claire Aquatic Club directors in promoting the optimal development of competitive athletes and supporting their performance at the provincial, national and international levels. "Pointe-Claire is known for its competitive athletes,” says Mayor Trudeau. “This new corporation will maintain the strengths that have built the reputation of o...
Calendar events (1)
Locations (1)
-
Noël-Legault Community Centre
245 Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road
Pointe-Claire , Quebec , Canada
H9S 5K7 514-630-1245