| Actualités
Début des travaux d’aménagement de la nouvelle piste cyclable sur l’avenue Douglas-Shand
Les travaux d’aménagement de la nouvelle piste cyclable sur l’avenue Douglas-Shand, du côté sud, entre le boulevard Saint-Jean et l’avenue Maywood, se poursuivent jusqu’à la fin du mois de juillet.
Des entraves ponctuelles à la circulation routière en direction est sont prévues durant la première semaine des travaux.
Pour accélérer les travaux tout en assurant la sécurité de tous sur le chantier, l’avenue Douglas-Shand en direction est sera restreint une journée durant la semaine du 3 juillet. À partir du 9 juillet, l’avenue en direction est sera restreint de nouveau, et ce, pour une durée de dix journées consécutives pour l’excavation, le bétonnage et l’asphaltage.
Ce projet permet à la Ville de poursuivre l’aménagement d’un réseau intégré de pistes cyclables pour encourager et faciliter les déplacements actifs et le développement durable. Le réseau sera ainsi relié aux pistes actuelles sur les avenues Maywood et Douglas-Shand.
L’accès à la Bibliothèque publique et à l’avenue Civic-Centre sera maintenu en tout temps.
Nous vous remercions de votre collaboration.