Flushing of Water System

Flushing is generally carried out from April 10 to July 30, between 10 p.m. and 7 a.m., from Sunday to Friday. A notice will be hung on your door a few days before the start of the work to inform you.

Recommendations

• Avoid washing your clothes or dishes between 10 p.m. and 7 a.m.
• If your water is cloudy or colored, let the cold water run from the tap until it clears up.
• If your clothes are stained by cloudy or colored water, the City provides you with an easy-to-use cleaning product. To obtain this product, go to the town hall at 451 Saint-Jean Boulevard.