Préférez-vous toujours consulter ce site en anglais ?

Votre navigateur web est configuré pour le français.

Passer au français
Page summary Arrow

Access to Information and Personal Information

Do you want to consult a City document? You may need to submit an access to information request.

The City, like any public organization, is responsible for protecting the personal information it holds and ensures its optimal conservation.

Subscribe to our newsletters!