Update: Resumption of work – Lakeside Avenue and chemin du Bord-du-Lac – Lakeshore

Update: April 4, 2025

The City of Pointe-Claire informs you that work will resume on the potable water lines of the City of Montreal from Monday, April 7 until mid-June 2025.

Construction Site Information

• Scheduled date: from Monday, April 7 until mid-June 2025, Monday to Friday from 7 a.m. to 5 p.m., and weekends as needed.

• Location: Lakeside Avenue, between Highway 20 and chemin du Bord-du-Lac – Lakeshore; and chemin du Bord-du-Lac – Lakeshore, between Ovide Avenue and Lakeside Avenue.

• Work overseen by: City of Montreal.

Impact of the Work

Traffic and Parking Restrictions on Lakeside Avenue

• Scheduled date: from Monday, April 7 until mid-June 2025.

• Affected addresses: Lakeside Avenue.

• Restrictions: local traffic only. During the day, one of two lanes will be closed with alternating traffic. The obstruction will be removed at night.

Traffic and Parking Restrictions on Bord-du-Lac – Lakeshore Road

• Scheduled date: 3 days between April 7 and April 28, 2025.

• Affected addresses: chemin du Bord-du-Lac – Lakeshore, between Ovide Avenue and Lakeside Avenue

• Restrictions: alternating traffic with daytime flaggers for all users.

Traffic and Parking Restrictions on Bord-du-Lac – Lakeshore Road

• Scheduled date: from April 28, 2025, until the end of the work.

• Affected addresses: chemin du Bord-du-Lac – Lakeshore between Ovide Avenue and Lakeside Avenue

• Restrictions:

– Buses will need to use the temporary route via the bike path.

– Motorists will take the detour routes planned via Lakebreeze Avenue, Donegani Avenue, and Saint-Jean Boulevard westbound; or via Saint-Jean Boulevard and Highway 20 eastbound, as last year.