Would you prefer to always view this site in french?

Your web browser is set to use English.

Switch to english
Eau et aqueduc

Interruption temporaire et possible coloration de l’eau – Chemin du Bord-du-Lac–Lakeshore, et l’avenue Cedar

Publié le 6 juillet 2026 à 8h28

La Ville de Pointe-Claire vous informe qu’en raison de travaux réalisés par la Ville de Montréal, une interruption de l’alimentation en eau potable aura lieu le 8 juillet de 9 h à 19 h 30  sur le chemin du Bord-du-Lac–Lakeshoreet l’avenue Cedar.

Adresses concernées

  • 210, chemin du Bord-du-Lac–Lakeshore ;
  • 1 au 37, avenue Cedar

Une baisse de la pression de l’eau pourrait affecter les rues avoisinantes.

Coupure d’eau 

  • Date prévue : mercredi 8 juillet entre 9 h et 19 h 30.  Si vous êtes concerné(e), vous recevrez un avis papier avant l'interruption.
  • Responsable des travaux : Ville de Montréal 

Possible coloration de l’eau 

Cette intervention pourrait entraîner une coloration de l’eau dans les rues avoisinantes. Cette coloration est temporaire et sans danger.

En cas de coloration de votre eau, voici les consignes à suivre :

  • Ouvrez votre robinet d’eau froide (de préférence celui du bain ou de l’évier de la cuisine) et laissez couler l’eau jusqu’à ce qu’elle redevienne claire.
  • Si votre robinet est muni d’un aérateur, dévissez l’embout avant de laisser couler l’eau.
  • Assurez-vous que l’eau est claire avant d’utiliser l’eau chaude ou les appareils fonctionnant avec de l’eau, incluant le distributeur d’eau de votre réfrigérateur le cas échéant, pour éviter toute tache ou dommage.
  • Évitez d'utiliser la laveuse lorsque l’eau est colorée, pour cette période de travaux. Assurez-vous que l'eau est claire avant de commencer la lessive.
  • Si après une lessive vous réalisez que certains vêtements ont été tachés en raison de l’eau coloré : un produit de nettoyage est disponible sans frais au comptoir multiservices de l’hôtel de ville si vos vêtements sont tachés par l’eau colorée.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Renseignements

Service des travaux publics et immeubles

Inscrivez-vous à nos infolettres !